/// Fobias Version 2.0 ///

Listado nuevo, a modo de descanso de escalera, dado el exceso de ///Fobias///.
__________________________________________________________

Sería sumamente "desangustiante" si los paquetes en los que viene la comida instantánea, a la que siempre hay que agregarle algún que otro ingrediente más, viniera con una serie de advertencias sobre los diversos aspectos que pueden adquirir estas mezclas durante su proceso. Ejemplos: 'No se asuste, se le va a poner muy acuachento, pero después se pone espesito'; 'No se asuste, lo verdoso se le pasa y adquiere un color más apetitoso'; o 'No se asuste, el olor cúlico se le pasa cuando rompe el hervor'. La idea es lograr que no se genere el estado de alerta cuando uno cree que resultará algo incomible, se amargará pensando que es tan inútil que ni siquiera puede "cocinar" comida instantánea, y, lo que es peor, pensará que se irá a dormir prácticamente sin comer, ya que lo único que queda en la alacena es una lata de atún...
__________________________________________________________

Diego Alonso (Cárceles)... Morite. Por favor, Morite.
__________________________________________________________

La gente que habla mucho...
__________________________________________________________

La gente que habla fuerte...
__________________________________________________________

Los sonidos agudos...
__________________________________________________________

Sumatoria parcial de fobias: mina hablando mucho, fuerte y con voz aguda.
Total: Convulsiones.
__________________________________________________________

Siempre que aparece una boluda con quince pulceras que hacen ruido, se la pasa sacudiendo los brazos... Shhh! Boluda!
__________________________________________________________

///Fobias///

Los domingos... sunday bloody sunday... siempre... desde siempre... para siempre?
__________________________________________________________

Odio que se me bajen las medias... es medio raro, pero básicamente la sensación que me da es la de ir caminando en culo...
__________________________________________________________

La gente que previamente a explicarte algo dice: "Te explico"...
Tomatelá, pelotudo... taaan importante va a ser lo que me vas a decir... seguro que voy a flashear tres días con tu cátedra... no sabés...
__________________________________________________________

Tras que me cuesta un huevo conciliar el sueño, cada noche, cuando lo empiezo a lograr, me empieza a picar algo. Por lo general, la nariz. Serán lumbrices?
__________________________________________________________

Todos tenemos nuestras mierdas... es cuestión de que nos den un tiempito para demostrarlo...
__________________________________________________________

Hay dos maneras de colocar el rollo de papel higiénico:
1) el papel va saliendo desde atrás;
2) el papel va saliendo desde adelante.
Sépase que es incomodísimo cortar el papel en cuestión cuando va saliendo por adelante: hay que usar las dos manos, y no siempre está tan a mano el chirimbolo que lo contiene... Sépase asimismo que juzgo duramente a las mujeres según 1) o 2)
__________________________________________________________

Los tallarines y la sopa SE INTRODUCEN en la boca... NO SE ASPIRAN!!! (o no se "surpan"!)
__________________________________________________________

Está visto que si vas al médico te enfermás: "No... si es un chequeo, nomás..."
__________________________________________________________

La gente que te recibe directamente con un comentario ofensivo y confianzudo, que se supone que a uno le cause gracia:
"Ah bueno, éramos pocos..."; "Cartón lleno!"; "Tarde, querida!"...
A mí me dan ganas de contestar: "Ajá..." e inmediatamente después colocar un cross de derecha directo a los dientes... "Hola", se dice!... Maleducados!
__________________________________________________________

Los médicos son todos unos hijos de puta!
A vos, negra de mierda, que me tuviste 2 horas y media esperando para revisarme la cajeta, con tus pelos amarillos y tu actitud sabihonda... la verdad que cuando te vi, tuve mis dudas de si sabrías siquiera dónde tienen la concha las mujeres...
__________________________________________________________

Y siguiendo con cuestiones ginecológicas...
Dado que a las mujeres nos tienen que introducir "cosos" en nuestros cuerpos con bastante frecuencia... la obra social no nos reconoce unos besos previos acá, por la zona del gañote? Duele, che...
__________________________________________________________

Hay días en que tengo tanta fobia y tanta bronca a tantas cosas que no sé ni por dónde empezar...
__________________________________________________________

-Sí, qué tal, me podrías mandar un taxi a ..........? (wherever)
-Ya sale para allá.
Lo que nunca te dicen es que, efectivamente, ya sale para allá..., pero desde el Congo Belga.
__________________________________________________________

Rato laaargo poniendo papelito sobre papelito, cuidando que coincidan perfectamente las esquinas... rato muuuy largo... y ahí está... justo como yo los quiero... aprieto fuerte los dedos pulgar e índice para que nada se salga de lugar... lo tengo, lo tengo!... Y... se terminaron los ganchitos de la abrochadora. Me cache en dié, Murphy.
__________________________________________________________

No hay caso... cuando tengo hambre o sueño (y ni hablemos de ambos a la vez), me pongo chinchuda.
__________________________________________________________

Me rompe enormemente las pelotas tener que rallar queso o zanahorias... qué bronca que me agarra!
__________________________________________________________

La gente que cuando charla por msn manda un montón de iconitos gestuales... no ven que tardan en verse y retrasa todo??
__________________________________________________________

Nunca me acuerdo de qué son las publicidades que veo en la tele... entonces, empiezo: "la del rockero y el clásico, con los parlantes, que después suena la cumbia desde arriba", o "esa que el tipo le dice: tás igual!"... el tema es, si uno no puede recordar cuál es el producto: la publicidad, realmente está cumpliendo con su objetivo?
__________________________________________________________

MUERTE YA a las personas que van con toooda la ventanilla abierta en los colectivos, por más calor u olor a chivo que haya.
__________________________________________________________

Qué caro que es el queso... qué lo parió!
__________________________________________________________

En el bondi, siempre me siento al lado de la ventanilla que hace ruido.
Encima, como una pelotuda, voy todo el viaje sintiéndome responsable y trato de sostenerla para que no se golpée.
__________________________________________________________

Señora, mi culo no es caja registradora, así que no me pegue el chango al orto...
__________________________________________________________

Pienso un montón de cosas para escribir acá cuando llegue a la pc y siempre me las olvido...
Igual, pienso boludeces, pero lo que me molesta no es ser boluda, sino tener mala memoria...
__________________________________________________________

Hay personas que tienen boca de personas pelotudas.
Así como hay ojos de mogo, y eso...
__________________________________________________________

Podría alguien, por favor, prohibir que los viejos de mierda cobren por cajero automático?
No se puede hacer media hora de cola esperando a que un viejo gagá recuerde su pasword, vea los números, seleccione la opción que necesite... A un nene de 5 años no se le da Visa Electrón, entonces no veo porqué a un viejo sí.
__________________________________________________________

Es verdad: cuando uno se enoja, literalmente se calienta.
__________________________________________________________

Todo lo que se cae en el baño va a parar al inodoro.
__________________________________________________________

Hay unos duendes que fabrican las pelusas que se encuentran en los pisos de las casas, no?
__________________________________________________________

Estoy podrida de que para todo haya que crear un usuario y una contraseña! Siempre me los olvido... y eso que trato de ir usando lo mismo para todo, como para no enquilombarme, pero igual, me olvido de qué es lo que voy a usar siempre!
__________________________________________________________

Ah! Y tampoco me gusta una mierda la nueva versión del MSN ni la nueva versión de Hotmail! Qué tanto colorinche ni pelotudeces!
__________________________________________________________

Hay muchas cosas que no escribo por miedo a que alguien las lea...
__________________________________________________________

Estuve pensando, y si sigo pensando tantas pelotudeces al pedo y enroscándome sobremanera, me voy a empezar a drogar... para, por lo menos, poder justificarme.
__________________________________________________________

No me gustan las ediciones limitadas de cosas comunes.
Un yogurt: edición limitada...
Un desodorante: edición limitada...
No voy a probarlos, porque si el yogurt llega a ser rico, o el desodorante llega a hacer mejor efecto que el resto, después me voy a calentar muchísimo cuando no estén más en el mercado...
__________________________________________________________

Detesto cuando los chupetines tienen un agujerito entre la bola misma y el palito, por donde pasa aire todo el tiempo mientras uno chupa. Por empezar, todo el rato hace ruidito, y encima, pasa saliva por adentro del palito y puede suceder que empiece a caer baba por el otro extremo. Cuando me tocan de esos, directamente muerdo todo, para sacar el palito y comer en paz.
__________________________________________________________

Acabo de comer los sanguchitos de miga más horribles de toda mi vida. Estoy indiCnada!
__________________________________________________________

Las propagandas del Sony (el canal) están cada vez más insoportables...
Entre las pelotudeces del "macho que se respeta", las minitas de "mentes peligrosas", y el "piiiiiiiiiii" insoportable que anuncia las series cómicas... no sé si no me quedo con los "martes de limón" y los "jueves de calabaza"...
__________________________________________________________

El control remoto siempre está lejos... más o menos a la misma distancia que la tele...
__________________________________________________________

Me voy a comprar un aire comprimido y voy a empezar a bajar palomas... Ayer encontré un nido con un huevito en el lavadero, y el problema es que quise espantar a la paloma (que se espantan de nada y salen rajando) para tirar todo a la mierda, pero no se movía por nada del mundo y... me conmovió su instinto maternal... Conclusión: ahí está la paloma con su puto huevo...
__________________________________________________________

Corrección: DOS huevos de paloma... ahora sí les tocó el ocho! Tampoco voy a mantener una familia... perdón, pero...
chau, huevitos...
__________________________________________________________

Cuando llego a mi casa tengo un olor a escuela que me deprime...
No sé... olor a lampazo... a goma de borrar... a aserrín... a pibe...
__________________________________________________________

Acaba de pasar algo terrible: están dando Terminator 2 en la tele y, por primera vez en la vida, no la puedo soportar!
__________________________________________________________

Odio, odio, odio con toda mi alma a Ricardo Montaner. Quién se cree que es este pelotudo?? Dios???
Él le va a explicar a la gente cuántos pares son tres botas, sermoneando y poniendo a rezar a todo el mundo... por qué no se pega un tiro??
__________________________________________________________

Ah... y todavía no estoy lista para empezar a hablar de Pergolini... pero es algo que está muy pronto a suceder.
__________________________________________________________

No confío en la gente que unta con cuchara... La cuchara es para revolver, no para untar.
__________________________________________________________

Cualquier mujer que diga: "Mi mamá es mi mejor amiga", merece una muerte de lo más dolorosa.
__________________________________________________________

Todo hombre cuyo chamuyo sea: "Yo escribo poesía", merece la pena de muerte.
__________________________________________________________

¿Será que alguna vez se pondrá de moda estar blanquito en verano?
__________________________________________________________

Odio la naturaleza. Prefiero donar un órgano o tener un pibe, antes que plantar un árbol...
__________________________________________________________

He aquí mi mayor fobia que, por su magnitud, tendría que haber encabezado la lista desde un principio:
EL VIENTO (el PUTO viento).
__________________________________________________________

Ataque de pánico típico del período menstrual: voy a algún lugar y de golpe... parálisis... ¿¿¿me puse una toallita???
Y empiezo a contorcionarme con discreción, para poder alcanzar la zona con la mano sin ser vista, y tantear un poco para corroborar... Por suerte, hasta ahora nunca me falló tanto la cabeza...
__________________________________________________________

Odio a la gente indiscreta...
__________________________________________________________

Odio a la gente invasiva...
__________________________________________________________

Yo no digo que haya que dejar una baldosa de por medio, ni el largo de un brazo...
pero digo, hay necesidad de respirarle en la nuca al de adelante cuando se hace una cola, una fila, una hilera??? Correte para atrás, me cago en vos!! Uno ocupa, por lo menos, unos 30 cm. más allá del espacio físico real!!
__________________________________________________________

///Filias///

Cómo me gusta el olor a fósforo!!!
__________________________________________________________

Los ojos en particular y las caras en general... me apasionan... miro y miro y miro... un día me voy a terminar comiendo un castañazo... porque convengamos que no está bueno que te miren cual espectáculo de circo... pero por lo general, no me doy ni cuenta... y si es alguien feo, o tiene la cara fuera de escuadra, más miro... uh, ya veo que termino como Cortázar con el Axolotl...
__________________________________________________________

Filio mis fobias...
__________________________________________________________

Me gusta mucho el ruidito que hacen las hojas secas al pisarlas...
voy por las veredas dando pasos de un lado a otro tratando de no dejar una sola sin pisar (porque me da pena que las otras se vayan a poner celosas...)
__________________________________________________________

Mojar el pan en lo que sea... lo mejor es mandarlo en la salsa, directamente de la cacerola...
La puta que vale la pena estar vivo...
__________________________________________________________

Las totoras... son lo más! Hace un tiempo encontré unas y casi me muero de la emoción... desde chica no las veía.
Creí que ya no existían, o que eran exclusivas de White...
__________________________________________________________

Las palabras con -f- entre medio: Perfecto, Nefasto, Influye, Efecto. Y también algunas de las que emiezan: Fluir, Fusión.
Es mejor darle un énfasis particular a la pronunciación de esa -f-. Igual estas palabras son muy sugestivas de por sí. Fluir sin un Fin.
__________________________________________________________

Qué rico que es el queso... qué lo parió!
__________________________________________________________

Me fui a vivir sola y... extraño mucho la pincita de depilar de mi antigua casa!!!
__________________________________________________________

Es medio desagradable, pero la sensación inmediatamente posterior al vómito es extremadamente placentera... casi como de omnipotencia...
__________________________________________________________

Me compré un papel higiénico que tiene perfumito a bebé y unos dibujos de perritos que son tan tiernos que me da lástima ensuciarlos con mi culote...
__________________________________________________________

El Spybot me felicitó porque en la revisión no encontró ningún robot espía y... me puse contenta... como si fuera gracias a mí...
__________________________________________________________

No me canso de mirar la ciudad desde los ventanales de mi nuevo hogar... Pierdo noción del tiempo.
__________________________________________________________

Me encanta la sensación de lavarle las manos a otra persona... Es de lo más placentera...
__________________________________________________________

Aclaración:
Los amigos, familiares y seres queridos quedan por fuera de toda ///fobia///
Sepan que cuando los pienso, están en mi lista de ///filias///
__________________________________________________________

La Odisea.

Subo al colectivo con el terror de que también suba ese chico al que conozco de vista y que he saludado sólo porque una amiga lo saludaba, y yo, que soy tan educadita, acompañaba con un "Hola" insípido. Siempre me da charla y no me lo fumo para nada. Me siento y, conmigo, quedan justo todos los asientos ocupados. Una cuadra antes de ver desde mi asiento la figura de este sujeto en la parada siguiente, la persona junto a mí se levanta y baja del autobús. Rápido! Hay un único lugar vacío y está justo al lado mío! A sacar hojas sin importancia de mi bolso para aparentar estar muy ocupada! Entonces sucede: se sienta a mi lado... Yo finjo no haber notado su presencia. De pronto, me pregunta: -"¿concentrada?". Me acuerdo de algún viejo choto, saco la actriz que tengo dentro, pongo cara de Alzheimer y pretendo empezar a reconocerlo. Lo saludo y sigo mirando las hojas, ahora con cara analítica que no deja lugar a charlas. Hace comentarios sobre el calorcito. Respondo con monosílabos, siempre evitando pecar de maleducada (dios no lo permita!). Tres cuadras después, mientras seguía pretendiendo encontrarme muy ocupada en mi análisis del puntaje docente del año 2005 (que todavía no sé porqué guardo), empieza a suceder: ya casi se está terminando de dar cuenta de que no quiero hablar con él. Ya casí no me habla. Ya para. Ahí está! Sí! Se está cayando! Ya no oigo nada! aahhh... comienza a aliviarse mi alma... Oh sagrado silencio... Mas de pronto, me "despierta" un baldazo de agua que ingresa por la ventana (los niños, las bombuchas y los colectivos, nunca fueron una buena combincación). Me chorrea agua por la cara, por todo el pelo; tengo la campera, la remera y hasta el corpiño empapados. En el oído, una pileta. Él se ríe y me agradece porque le hice de escudo anti-agua: él no se mojó. Entre risas, me pregunta si quiero un snorkel.

En estos momentos es que recuerdo al gran Homero (no, no hablo del gran poeta, hablo del gran Homero Simpson) y mirando al cielo me pregunto:

"¡¿POR QUÉ ME PERSIGUE LA DESGRACIA?!"

Crimine

Hacía un par de horas que estábamos con mi hermano en su casa, y los dos, de a ratitos, cantábamos partes del tema Crimen, de Cerati, porque nos gusta mucho, y porque ese día en particular, se nos había pegado. En un momento determinado, y en joda, yo canté (sin saber un choto del idioma italiano): "che altra cosa?", haciendo alusión a la estrofa que dice "qué otra cosa (puedo hacer?)", y mi hermano, que sabe algo del idioma, me la completó con "posso fare?". Nos reímos y nos dimos cuenta de que es un tema que tiene cierta cosa tana, que bien podría ser cantado por un gringo ruliento medio rubio, que lo pasen por la RAI (gringo nacido en Italia, porque el Gustavo es de descendencia, nomás).
Después de darle varias vueltas a la cuestión, me acordé que tenía un agregado en el messenger, con el que había hablado un par de veces y era italiano (hablaba muy bien el español). Así que le mandé un mail medio de caradura, porque no había prácticamente trato, y le mandé la letra, pidiéndole la traducción.
Hete aquí.

Crimine

l'attesa mi esaurì
non sò niente di te
lasciasti tanto in me (la "sc" se pronuncia como "sh")
in fiamme mi coricai
e lentamente degradai
seppi che ti persi

che altra cosa posso fare? ("che" se pronuncia "que")
se non dimentico, morirò
e un altro crimine ci sarà ("ci" se pronuncia "chi")
un altro crimine ci sarà
senza risolvere

un veloce tradimento ("veloce" se pronuncia "veloche")
salimos del amor (en esta frase el traductor italiano tuvo problemas con el verbo "salir")
forse me lo cercai ("cercai" se pronuncia "chercai")
il mio ego scoppierà
lì dove non stai
oh...la gelosia un altra volta (la "g" se pronuncia como "messenger" en inglés)

che altra cosa posso fare? ("che" se pronuncia "que")
se non dimentico, morirò
e un altro crimine ci sarà
un altro crimine ci sarà
senza risolvere

non lo sò
quanto manca non lo sò
se è molto tardi non lo sò
se non dimentico, morirò
che altra cosa posso fare?
ora sò cos'è perdere


Tante grazie, Ermanno, per la traduzione.

Pesadillas recurrentes

* Voy por la calle y me olvidé de ponerme los lentes de contacto y... veo todo borroso posta!

* Llego a mi casa... y sí, es mi casa... están todas las cosas que hay en mi casa... todas en su lugar... pero hay algo... como un ambiente raro que hace que no la sienta como mi casa... O sea, pongo como ejemplo el capítulo de los Simpsons, en el que Homero vuelve el tiempo atrás con la tostadora, modifica algo en el pasado y cuando vuelve al futuro, se encuentra con las consecuencias de esas modificaciones: hay un momento en que abre la puerta de la cocina y está todo igual: se ve la cocina como siempre... pero se siente como una presencia extraña... no está todo bien...

* Me caso. Nunca sé con quién. O sea, sueño eso sólo, que me caso. Estoy sola, pero de pie en la entrada de una iglesia, mientras lloro y le digo a mis amigos que yo no me quiero casar, que de verdad, no quiero.

* El clásico de querer correr y que las piernas se conviertan en dos potes de flan... y terminar gateando.

* Ídem al anterior, pero lo que quiero hacer es gritar y putear... pero no sale la voz y empiezo a quedarme sin aire.

* Se me tuercen los dientes. Y otras veces se me salen y me los mastico... aunque ésa, en realidad, no siempre es una pesadilla, porque suelo sentir mucho placer al masticarlos.

* Desde que me fui a vivir sola, me la paso soñando que vivo sola... pero en unas casas que ocupan toda una manzana... siempre son escenarios distintos, muy extraños, y suele vivir más gente que no conozco, y con la que no me trato... entonces yo sólo me muevo en un par de habitaciones, y al resto no voy... a veces hay piletas o restoranes, o los baños no tienen paredes ni puertas...

* Cierro cualquier puerta con llave, y viene cualquiera y la abre igual, solo bajando el picaporte, como si yo nunca la hubiera cerrado...

Y vamos por más...
A dormir, vamos todos los niñitos a dormir, sin chistar, que la noche la hizo... Hitchcock...

Rock and Roll is dead

Pasé mi adolescencia escuchando a Fito (enamorada de Fito), colgué posters con su cara en mi pieza; caminé por las calles tarareando a Charly (en White no se camina por la vereda, éstas sólo están hechas para que las señoras entradas en edad las barran a las 7.30 de la mañana); me copé con la voz dulzona, agudísima y suave del Flaco (a quien, a decir verdad, nunca escuché demasiado); me llamó la atención cómo Mollo tenía una voz tan power y grave cuando cantaba y, sin embargo, en entrevistas, se asemejaba más a la del Flaco; lagrimeé las tres primeras veces que escuché al pelado Cordera llorando Mi caramelo; hice un par de pogos (no muchos, no me la aguanto tanto), y siempre, cuando me preguntaban qué tipo de música escuchaba, el rock nacional era mi primera respuesta.

Horrorizada, descubro de golpe, en medio de un boliche bahiense (la canti) que... ODIO EL ROCK NACIONAL. De verdad: NO LO QUIERO ESCUCHAR NUNCA MÁS. De repente dije, basta de toda esta grasada del aguante y el "uuh, chabón, qué flá!". BASTA. Traeme algo un poquito más sofisticado! Un poquito más de glam! Qué es toda esta mierda barata, berreta, bolita (con "bi" y con "bu" se me ocurrieron "bicicleta" y "buñuelo", pero... nada que ver, no?).

No sé... tengo la sensación de que la nueva música del agüita mineral me abdujo la cabeza, me la chupeteó y me dijo "a partir de acá, no te va a gustar otra cosa más que esto".

SAY NO MORE.

La gente está cada vez más pior!

Fragmento de una extraña charla con un extraño hombre que daba vueltas a la manzana, mientras yo me fumaba un cigarrillo en la vereda del colegio y soñaba con llevar un puñado de molotovs al aula y arrojarlas haciendo patito en las cabezas de los 30 delincuentes analfabetos:


Extraño (exaltado): Vos te mirás en el espejo??
Yo (arrugando los ojos): ... psí... cuando me peino...
Extraño (igual de exaltado): Y qué te dice el espejo???
Yo (dubitativa): ... emhh...
Extraño (con la exaltación ida al recontra carajo): QUÉ TE DICE EL ESPEJO?????

Yo (con cara de Borda y Moyano): No me hablan los espejos, señor...

Lo peor de todo es que no sé quién de los dos está peor...

Frogger

Tengo la sensación de que todo esto es como un gran reality del juego de La ranita suicida...
Las cosas pasan a toda velocidad por delante de mis ojos... pasan y pasan y pasan... y yo sólo observo desde la vereda, perpleja, buscando encajar en algo de todo esto... tratando de hacerme un huequito en la vereda de enfrente...

El concepto del paso del tiempo es algo demasiado inmenso... y mi cabeza es tan, tan chica...

corre y corre y corre y corre y corre...